"A sofrência em cima do palco vai continuar", diz Marília Mendonça, que faz show em Porto Alegre