Há 45 anos, os então novatos Toquinho e Maria Creuza lançavam, com o já grande poeta Vinicius de Moraes, um dos discos ao vivo mais marcantes da era da bossa nova: Vinicius de Moraes en La Fusa, gravado em Buenos Aires. Ficaram registradas lá versões impressionantemente espontâneas de clássicos como Samba em Prelúdio (Baden Powell/Vinicius), Eu Sei que Vou te Amar, Se Todos Fossem Iguais a Você e a indefectível Garota de Ipanema (as três últimas de Vinicius e Tom Jobim). Era, também, o início da duradoura parceria entre Toquinho e Vinicius, que renderia composições como Tarde em Itapuã, A Tonga da Mironga do Kabuletê e Samba de Orly (esta última de ambos com Chico Buarque).

Vinicius deixou a vida para entrar na história da literatura e da música popular brasileira há 35 anos, e em sua homenagem Toquinho e Maria Creuza se reúnem novamente para um show que promete ser histórico nesta quinta-feira (20/8), às 21h, no Teatro do Bourbon Country, em Porto Alegre. Prova de que o legado desta parceria ainda está marcado na memória do público é que os ingressos - que custavam entre R$ 140 e R$ 320 - estão quase esgotados (até a manhã desta quarta-feira, 20/8, restava apenas um setor).

Há um ano, Maria se mudou para a Argentina, apresentando-se com sucesso em diferentes cidades. Em março último, recebeu o título de Hóspede de Honra de Buenos Aires. Toquinho segue como uma referência não apenas por suas composições e pelo canto, mas também pela admirável técnica ao violão. Leia, abaixo, trechos das entrevistas que eles concederam por e-mail à reportagem.

Entrevista: Maria Creuza

Como foi esse reencontro com Toquinho? Como decidiram o repertório deste show?
Nunca perdemos o contato! Sempre que nossas agendas permitem, nos damos o prazer de fazer shows juntos. Assim, decidir o repertório só fica difícil quando temos que escolher entre tantas músicas que Toquinho, Vinicius e seus parceiros compuseram e que marcaram o cancioneiro brasileiro.

Que histórias saborosas você pode contar da relação artística com Toquinho e Vinicius?
Teve o show no Olympia, em Paris, quando esqueci um trecho de Samba em Prelúdio e inventei uma letra na cara do Vinicius! E ele adorava ficar na banheira de água quente quando ia ao meu apartamento, em Copacabana, para se esconder dos repórteres quando estava, mais uma vez, terminando um casamento, e eu ficava sentada ao lado fazendo a lista do repertório dos shows.

O que Vinicius estaria fazendo hoje?
Estaria fazendo o que sempre fez, cercado de amigos e "alunos", compondo com Toquinho e ouvindo músicas de jovens compositores. E escrevendo um novo livro.

Entrevista: Toquinho

Um aspecto que marcou as gravações de Vinicius era seu costume de contar causos que, às vezes, ficavam registrados nos discos ao vivo. Comente um pouco sobre isso.
Vinicius gostava de contar histórias nos shows, sabia como entreter a plateia com seu carisma e seu jeito poético. Era o início de nossa relação de amizade, e ele aproveitava para me deixar mais descontraído no show e fazia isso também com Maria Creuza, pois éramos, na verdade, dois iniciantes diante da experiência de arte e vida do grande poeta.

O disco que vocês gravaram em 1970 é muito espontâneo para os padrões atuais.
Era uma época em que predominava a natural evidência do som acústico, e tudo ficava mais espontâneo e transparente. Não havia mágicas tecnológicas. Mesmo assim, houve retoques em estúdio.

O que Vinicius estaria fazendo hoje?
Diante de realidades tão esdrúxulas, talvez ele estivesse mandando outra vez todo mundo pra tonga da mironga do kabuletê. Ou então reformulando conceitos poéticos que pudessem substituir e humanizar a tecnologia de nossos tempos.

A ARTE DO ENCONTRO, COM TOQUINHO E MARIA CREUZA
Nesta quinta-feira (20/8), às 21h.
Teatro do Bourbon Country (Túlio de Rose, 80, 2º andar), em Porto Alegre.
Ingressos: R$ 190 (banco alto mezanino). Os demais setores estão esgotados. Desconto de 20% para sócios do Clube do Assinante e acompanhante. À venda na bilheteria do teatro (das 10h até a hora do show), pelo site ingressorapido.com.br
e pelo telefone 4003-1212.