Música
Martinho da Vila altera letra polêmica de Zeca Pagodinho em disco tributo
Cantor, ao lado de outros nomes da música, participou de sambabook que homenageia Zeca. Troca foi na canção Faixa Amarela, que tinha uma espécie de ameaça física a uma mulher
<P>
Em uma clara (e bela) atitude de combate à violência contra a mulher, Martinho da Vila alterou a letra da polêmica Faixa Amarela, em sua participação no recém lançado Sambabook - Zeca Pagodinho, que celebra o repertório do músico. A letra original, composta por Zeca e parceiros e lançada em 1997, faz uma espécie de ameaça físicas à uma personagem feminina:
"Mas se ela vacilar, vou dar um castigo nela/ Vou lhe dar uma banda de frente/ Quebrar cinco dentes e duas costelas".
Na versão alterada, Martinho, politicamente correto, canta "Mas se ela vacilar/vou dar um castigo nela/SEM lhe dar um banda de frente/quebrar cinco dentes/e quatro costelas." Gravado no dia 30 de abril,na Fundição Progresso, no Rio,o álbum é a terceira edição do projeto em tributo a Zeca Padoginho. Traz artistas como Djavan, Maria Rita, Alcione, Emicida, Dudu Nobre, Mumuzinho e Jorge Aragão.
Confira o vídeo abaixo e a nova versão: