No Jornal Nacional de quarta-feira, William Bonner usou uma expressão bem gaúcha: frio de renguear cusco. O apresentador estava falando com Maju Coutinho sobre a previsão do tempo para o sul do Brasil quando soltou a gíria, e ainda explicou:

Leia outras notícias sobre famosos e entretenimento

– Aprendi essa quando teve a Caravana JN lá no Sul, em São Miguel das Missões.

Diante das dúvidas de Maju sobre a expressão, Bonner falou mais:

– Vamos traduzir isso aqui: renguear é andar meio torto, pelo que eu entendi. Mancando. E cusco é cachorro. O cachorro sente tanto frio que ele fica andando todo torto. Acho que é isso.

Em resposta, Maju soltou a brincadeira:

– Se não for, a rede social te conta daqui a pouco!

Mas a resposta estava certa e, nas redes sociais, os gaúchos estavam se divertindo com o caso: