Parecia verdade para quem viveu a infância na década de 1980, com nenhum acesso à internet. Imaginar que aqueles atores fazendo humor ingênuo em um cenário nostálgico morreram em um acidente de avião, conforme circulava no boca a boca, parecia provável para quem acompanhava Chaves e Chapolin, séries produzidas no México muitos anos antes de fazerem sucesso no Brasil. 

O boato, porém, não causou mais do que risadas no elenco. Em evento no Rio de Janeiro nesta segunda-feira (21) para comemorar a estreia das produções no canal Multishow, o ator Édgar Vivar, que interpretava Seu Barriga no Chaves, comentou o rumor. Ele disse que, na época, Roberto Bolaños, estrela e criador das séries, fechava um show da equipe no Brasil, o que acabou não se realizando por conta da dificuldade com o português. O boato de que o núcleo inteiro havia morrido em um acidente de avião foi espalhado logo depois por um empresário, disse Vivar.

— Curiosamente, depois apareceu a notícia de que nós estávamos mortos. Nós rimos — disse Vivar em entrevista à Folha de S. Paulo. 

Aos 73 anos, Vivar disse se sentir querido no Brasil. A possibilidade nunca concretizada de fazer uma apresentação ao lado dos antigos colegas no país lhe rendeu, ao menos, o aprendizado da língua — o que facilita a interação com os fãs.

— Me sinto muito querido, reverenciado, amado. Todas as pessoas que chegam perto de mim dizem: "Muito obrigada, porque você trouxe alegria para a minha vida".

Chaves e Chapolin estrearam no Multishow nesta segunda-feira (21), com exibição de segunda a sexta-feira, a partir das 23h, e a surpresa de episódios inéditos no Brasil.