A participação do grupo Jeito Moleque no Encontro com Patrícia Poeta desta quinta-feira (25) deu o que falar na internet e se tornou um dos assuntos mais comentados nas redes. Provocados pela apresentadora, a banda de pagode executou um trecho da música I Want It That Way, dos Backstreet Boys.

A repercussão foi por conta da pronúncia do vocalista Gui Albuquerque em inglês e acabou virando meme por conta das palavras "inventadas". Ainda no programa, o cantor de pagode comentou bem-humorado sobre a dificuldade com o idioma.

— Esse é o inglês lá do Centro — justificou. — Professor de inglês, por favor me atenda. Preciso de um. Vamos ficar um mês em uma turnê fora, pela Europa, Canadá e Estados Unidos.

Antes da performance, Albuquerque contou a Patrícia Poeta que acompanhou a boy band desde que eles surgiram e era muito fã do Kevin (Richardson), um dos membros:

— Eu queria ser o Kevin, queria dançar que nem o Kevin, queria cantar que nem o Kevin.

No X (Twitter), internautas aproveitaram para comentar a apresentação. "No currículo: inglês intermediário. Realidade: vocalista do Jeito Moleque cantando Backstreet Boys", comentou um. "Tô passando mal que o Jeito Moleque matou um clássico ao vivo", registrou outra.

O próprio Albuquerque postou stories brincando com a situação. No primeiro, ele pergunta a Edson Celulari, também convidado do programa, se o inglês é um detalhe, ao que ele responde rindo que qualquer idioma é um detalhe. Já no segundo, ele pergunta para Rafa, colega de banda, se ele vai pagar um curso de inglês para o vocalista:

— Tá pago, querido!

O cantor ainda perguntou a outro membro do grupo se ele ajudaria, rateando os custos:

— Tell me Why — brincou o colega, citando trecho da canção.

Albuquerque ainda postou vídeos de fãs e famosos que o marcaram para tirar sarro da performance. Confira abaixo.