Quando desembarcou em Porto Alegre em 2023 para atuar no Grêmio, Felipe Carballo chegou como o melhor jogador do campeonato uruguaio da temporada anterior, atuando pelo Nacional e tendo Luis Suárez como companheiro. Custou caro. Cerca de US$ 3 milhões. Por mais que tenha qualidade, atormentado por dores no púbis, o volante nunca conseguiu ser titular absoluto.

Neste ano, começou a jogar com a camisa 8 do Tricolor apenas a partir do final de maio. Não se tornou um titular indispensável para Renato  Portaluppi. Tanto que será emprestado para o New York Red Bulls por US$ 500 mil (aproximadamente R$ 2,7 milhões) e prevê compra no final no contrato. 

O valor final da transação pode chegar a US$ 5 milhões, mais do que o Grêmio pagou na época. Em termos de volantes, Renato conta com boas opções para utilizar. Além disso, fica mais espaço para os guris da base Ronald e Mila.