Pela Copa do Brasil, Juventude e Ypiranga buscam vaga fora de casa à terceira fase