Polícia faz operação em favela onde adolescente sofreu estupro coletivo