Com hérnia discal, morador de Canoas espera há mais de um ano por exame